Showing posts with label French. Show all posts
Showing posts with label French. Show all posts

Frere Jacques

Frere Jacque – multilingual song

Frere Jacque [x2]
Dormez vous? [x2]
Sonnez les matines [x2]
Din dan don [x2]

Are you sleeping,[x2]
Brother John? [x2]
Morning bells are ringing [x2]
Ding dang dong [x2]

Fray Felipe [x2]
Duermes tú? [x2]
Toca la campana [x2]
Din dan don [x2]

Bruder Jakob [x2]
Schlaft du noch? [x2]
Morgenglocken lauten [x2]
Bim bam bom [x2]

Allouette

Allouette – French song

Alouette, gentille Alouette
Alouette je te plumerai

Je te plumerai la tête [x2]
Et la tête, et la tête
Alouette, Alouette
O-o-o-o-oh

[Chorus]

Je te plumerai le nez… (nose)
Je te plumerai les yeux… (eyes)
Je te plumerai le cou… (neck)
Je te plumerai les ailes… (wings)
Je te plumerai le dos…(back)
Je te plumerai les pattes…(legs)
Je te plumerai la queue… (tail)

[Translation: Lovely lark, I’m going to pluck your…]